freeze frame примеры

• The manufacturer is allowed to update the freeze frame information whenever the pending DTC is detected again.
  Изготовителю разрешается обновлять данные о стоп-кадрах при повторном выявлении ДКН в режиме ожидания.
• In case a device is monitored by the OBD system and is not be covered by appendix 5 the freeze frame information shall include elements of information for the sensors and actuators of this device in a way similar to those described in appendix 5.
  В том случае, если какое-либо устройство наблюдается БД системой и не охватывается положениями приложения 5, данные о стоп-кадре должны включать элементы для датчиков и приводов этого устройства по аналогии с тем, как это описано в дополнении 5.